Один из секретов Готического квартала

Дворец Наместника в Готическом квартале Барселоны, был построен в XVI веке. Материалом для его постройки были надгробные плиты еврейского кладбища на горе Монтжуик.

Самый трагический момент для еврейской общины Барселоны произошел задолго до изгнания иудеев католическими монархами в 1492 году. В 1391 году еврейский квартал города — Эль Кай (El Call) подвергся нападению. Многие из 4000 жителей были убиты, а оставшиеся в живых были вынуждены бежать или принимать христианство. Несмотря на эту попытку искоренить иудаизм в Барселоне, воспоминания об этих ужасных событиях навсегда остались запечатлены в камнях стен одного из знаковых зданий Барселоны. Эти камни можно увидеть подойдя поближе к одной из стен Дворца Наместника, расположенном недалеко от Площади Короля в Готическом квартале Барселоны.

Здание было построено в середине XVI века по приказу императора Карла V. Некоторые из камней на фасаде здания таят надписи на иврите. В прошлом камни служили надгробиями бывшего еврейского кладбища. После того как кладбище было заброшено, камень был изъят для использования в строительстве. Когда еврейская община исчезла, некоторые ее члены погрязли в долгах, так как кредиторы и корона требовали каждый своего возмещения. Согласно мнениям историков, надгробия были достаточно ценным строительным материалом, а так как кладбище было королевской собственностью, король позволил использовать их в качестве оплаты долгов.

Камни с надписями лучше всего видны на стене дворца, которая выходит на маленькую площадь Sant Iu, где очень часто играют уличные музыканты. Здесь можно рассмотреть, по меньшей мере, 10 таких камней, многие из которых расположены около перил лестницы. Это не целые надгробные плиты, а вырезанные фрагменты, и по этой причине, маловероятно то, что надписи могут быть расшифрованы. На некоторых блоках еврейская письменность даже перевернута, знак того, что камень рассматривался как простой строительный материал. В одной из наиболее сохранившихся надписей были обнаружены слова “дуэль”, “горевать” и “Йосеф”.

Со временем, о еврейском кладбище забыли. Но при подготовке к Олимпийским играм 1992 года на горе Монтжуик были обнаружены целые нетронутые надгробные плиты. На сегодняшний день найдено около 60 повторно использованных надгробий. Они каталогизированы и находятся  в разных частях города, хотя именно на Дворце Наместника они наиболее заметны. Местные историки убеждены, что еще больше камней с древнееврейскими надписями еще предстоит найти в Барселоне.